← All Positions
Posted May 19, 2026

**Experienced Bilingual Healthcare Customer Service Representative – Remote Opportunity at arenaflex**

Apply Now
At arenaflex, we're dedicated to delivering exceptional patient experiences and driving financial performance for our healthcare clients. As a key member of our customer service team, you'll play a vital role in resolving patient balances, maximizing financial performance, and providing top-notch support to our clients. If you're passionate about healthcare, possess excellent communication skills, and thrive in a fast-paced environment, we invite you to join our team as a Remote Bilingual Healthcare Customer Service Representative. **About arenaflex** arenaflex is a leading provider of innovative healthcare solutions, empowering our clients to deliver exceptional patient care and achieve financial excellence. With a commitment to excellence, we're dedicated to fostering a culture of collaboration, innovation, and continuous learning. Our team is passionate about making a positive impact on the lives of our patients and clients, and we're excited to welcome like-minded professionals to our team. **Job Summary** As a Remote Bilingual Healthcare Customer Service Representative at arenaflex, you'll be responsible for providing rapid, compliant, and patient-centric resolution of balances and maximizing our clients' financial performance. You'll field inbound phone calls, manage assigned inventory, and consistently meet productivity targets while maintaining a high level of accuracy and empathy. Your exceptional communication skills, bilingual abilities, and passion for healthcare will enable you to connect with patients, leaders, and staff, ensuring a positive and thorough patient experience. **Key Responsibilities** * Field inbound patient calls, responding to inquiries and resolving issues in a professional, patient-centric manner * Manage assigned inventory through the proper and timely cycling of Dispositional Segments within arenaflex's workflow solution * Consistently meet Total Touches per Day targets for both patients and guarantors, as determined by the assigned Segment of A/R and other client nuances and considerations * Accurately set up Payment Plans with patients per client guidelines * Secure payments and partial payments with patients per client guidelines * Perform account research and resolution on Self Pay, FAP, and Insurance topics in a timely and results-oriented fashion * Consistently document all patient encounters in arenaflex's workflow solution * Perform initial assessments for Financial Assistant Program (s) per client guidelines * Assist with translation, interpretation, and customer support **Essential Qualifications** * High School Diploma or equivalent required * Bilingual in Spanish and English (fluency required) * 1-2 years of experience in patient-centric customer service, preferably in a healthcare setting * Excellent communication and interpersonal skills * Ability to work in a fast-paced environment with multiple priorities and deadlines * Proficiency in Microsoft Office Products, including Word, PowerPoint, and Excel * HIPAA and related Privacy and Security Acts and Regulations knowledge * Team player with a passion for healthcare and patient-centric care **Preferred Qualifications** * Experience with multi-system toggling and organizational efficiency * Documentation and written communication skills * Experience with workflow solutions and patient management systems * Knowledge of healthcare industry trends and regulations * Certification in customer service or a related field **Skills and Competencies** * Patient-centric customer service skills * Empathy and ability to connect with patients, leaders, and staff * Multi-system toggling and organizational efficiency * Documentation, written, and verbal communication skills * Proficiency in Microsoft Office Products * HIPAA and related Privacy and Security Acts and Regulations knowledge * Excellent communication and interpersonal skills * Team player with a passion for healthcare and patient-centric care **Career Growth Opportunities and Learning Benefits** At arenaflex, we're committed to supporting your career growth and development. As a Remote Bilingual Healthcare Customer Service Representative, you'll have opportunities to: * Develop your skills and expertise in patient-centric customer service, workflow solutions, and healthcare industry trends * Collaborate with a talented team of professionals who share your passion for healthcare and patient-centric care * Participate in ongoing training and development programs to enhance your knowledge and skills * Take on new challenges and responsibilities as you grow and develop in your role **Work Environment and Company Culture** As a Remote Bilingual Healthcare Customer Service Representative at arenaflex, you'll enjoy a dynamic and supportive work environment that fosters collaboration, innovation, and continuous learning. Our company culture is built on a foundation of: * Respect and empathy for patients, clients, and colleagues * Open communication and transparency * Continuous learning and professional development * Teamwork and collaboration * Passion for healthcare and patient-centric care **Compensation, Perks, and Benefits** * Competitive hourly rate: $16.00 - $20.00 per hour * Full-time schedule: 40 hours per week * Flexible schedule with 8-hour shifts, Monday to Friday * Remote work opportunity with a dedicated workspace * Comprehensive benefits package, including: + 401(k) retirement plan + Dental insurance + Flexible schedule + Health insurance + Paid time off + Vision insurance **How to Apply** If you're a motivated and compassionate individual with a passion for healthcare and patient-centric care, we invite you to apply for the Remote Bilingual Healthcare Customer Service Representative position at arenaflex. Please submit your application, including your resume and a cover letter, through our website. We look forward to welcoming you to our team! Apply for this job