Posted Jul 11, 2026

Bilingual Loan Processor

Apply for this Role →
Job Description: • Provide quality customer service by obtaining necessary documentation to underwrite the loan • Communicate with the customer and/or Loan Officer • Review and analyze borrower’s credit, employment, income, and assets • Assemble the complete loan package for underwriting • Verify all required documentation (pre-underwrite) in the file • Prepare a loan approval summary and ensure the accuracy of all information printed on documents • Review loans for compliance with all mortgage-related regulations • Communicate with various companies to obtain Property Survey, Flood Certificate, Title Commitment, and payoff information • Manage pipeline by completing and submitting reports within allotted turn-around times • Document all communication related to the loan application Requirements: • Fluency in Spanish and English • High School Diploma or equivalent • Minimum of 5 years’ residential mortgage processing experience • Experience with Encompass • Working knowledge of RESPA regulations • General knowledge of mortgage and consumer lending regulations • Knowledge of DU, LP, Microsoft Office, and Windows • Excellent math and analytical skills • Excellent prioritization and time management skills Benefits: • medical • dental • vision • 401K • short-term disability • employee assistance program • wellness program